To disconnect your Xero from Reconcile.ly, head into settings > 'Disconnect from Xero'
Or you can remove Reconcile.ly from within your Xero. To do this log into your Xero organisation, then do the following:
Organisation Name > Settings > Connected Apps > Disconnect App